04
mar
Entretenimiento
Oscars: ¿La hora de "La teta asustada"?
Juan Carlos AmpiéLa película peruana "La teta asustada" competirá por el Oscar a la Mejor Película Extranjera en la 82ava edición de los Premios de la Academia, que tendrá lugar este domingo. Juan Carlos Ampié pudo verla durante el Festival de Cine de Berlín del año pasado, y quedó francamente impresionado. Aquí lo que escribió en ese entonces para su blog en La Brújula Digital.
Te perdono el título porque puede que seas la mejor película que he visto en la Berlinale.
Y pensar que casi dejo pasar a..."La Teta Asustada". Así como lo leen.
En inglés le pusieron "The Milk of Sorrow" (La Leche de la Tristeza Profunda), que tampoco ayuda.
Siempre me dan resquemor las películas con títulos confrontativos o con pretensiones de ser escandalosos.
Me parece que quieren chocar para compensar por alguna deficiencia.
Pero la película de la peruana Claudia Llosa en una pequeña joya. Y resulta que el título esta plenamente justificado.
La teta asustada es una supuesta enfermedad que los indígenas le adjudican a la mujeres traumadas por las violaciones perpetradas en la era del terrorismo.
Según ellos, la madre le transmite el trauma a los hijos al amamantarlo.
Así es como Fausta (Magali Solier), muchacha indígena de extraordinaria belleza, ha hecho suyo el trauma de su madre.
Un terror patológico a la violación la separa del resto de la gente, y de la posibilidad de vivir una vida plena.
Cuando su madre muere, la pérdida la conduce a un camino donde no podrá hacer más que confrontar sus peores temores.
Llosa cuenta su historia con fotogramas casi estáticos, exquisitamente compuestos, que contrastan el "nuevo Perú" con la psiquis de su protagonista, atormentada por los fantasmas del pasado.
Mientras su familia la ignora por concentrase en preparar la boda de su prima, ella apenas puede respirar.
Fastuosa en su modestia, los planes matrimoniales siguen aunque Fausta tenga el cadáver de su madre conservado bajo la cama.
No tiene dinero para irla a enterrar a su pueblo. Aparte del inconveniente, la única herencia de Fausta es un consejo brutal: introducirse una papa en la vagina para evitar que la violen.
La violencia externa y auto inflingida no se retrata gráficamente. Esta es una película sofisticada y sensible. Realista pero esperanzadora.
Una breve epifanía musical le pone la carne de gallina, tan efectivamente como el desplante que escenas después le romperá el corazón.
Claudia Llosa es un talento a seguir. Quedo invitado a rastrear su primera película, "Madeinusa".
- La competencia.
El filme argentino El secreto de sus ojos, dirigido por Juan José Campanella, es el otro pretendiente latinoamericano al Oscar para la Mejor Película Extranjera (en la que compiten las películas de habla no inglesa).
La película está basada en la novela de Eduardo Sacheri, “La pregunta de sus ojos”. Narrada en “flashback”, cuenta la historia de Benjamín Expósito, un empleado judicial que tras jubilarse decide escribir una novela sobre un caso que nunca pudo resolver.
El intentar plasmar en letra el asesinato ocurrido en Buenos Aires en 1974, lo lleva a indagar en su propio pasado y en un periodo de la historia argentina marcado por la violencia y la muerte.
Junto a esta cintas, compiten la israelí Ajami, la francesa Un Prophete y la alemana The White Ribbon.
- Para una lista de los nominados al Oscar hacé click aquí
Comentarios - 2
-
1 | Ma Xavier - 09-04-2010 - 17:55:41hJuan, sabes que presentarán en Nic en cines La Teta???, es que la escenografía se ve... ssspectacular!
-
2 | ALEJANDRA - 05-03-2010 - 13:02:17hJuan Carlos, Yo voy a ver esta pelicula casualmente este fin de semana durante el Miami Film Festival, tambien compré los tickets para "Yuma" que tal esta esa película? Un saludo.
Los más visto en labrujula.com.ni
- Hábitat: Un espacio de reflexión sobre Managua (228 lecturas)
- Jóvenes seducidos por el Poder (177 lecturas)
- Crónica en el mes del video (140 lecturas)
- Teatro para una cultura de tolerancia: La Revuelta (113 lecturas)
Los más... en la semana
BLOGS
-
La Brújula TV
Recomendaciones, Sabado 31 de Julio y Domingo 1ro de Agosto
SÁBADO 31 MOGAMBO TCM, Canal 53 – 01:00 pm En lo mas profundo de la selva africana,...
-
Fútbol en letras
El fin de Sudáfrica 2010
Lo único que no me gusta de los mundiales es que una vez que llegan, terminan demasiado...
-
Librexpresión
Cultura Estudiantil
Charlie Martínez Son las 11 de la mañana y estoy yendo para mi oficina ubicada en...
-
Cultura Digital
El Zombie arma
El mundo ha cambiado, es la década de 1970, las invasiones masivas están de moda, los golpes...
-
Desde mi ventana
El día que quise ser asesino
Era la una de la tarde y yo en vez de estar con mi estómago satisfecho, estaba en un camino...
-
Bitácora
Una nueva etapa
Arturo Wallace-Salinas Esta es la última edición de La Brújula Semanal dirigida y...
-
Vivencias
Nicas en Haíti
A partir del terremoto de Haíti, un contingente de la Defensa Civil liderada por el Coronel...
-
Desde la Redacción
¿Y por qué no Canal 6?
Arturo Wallace-Salinas Dado que soy (perdón, era) invitado habitual de Carlos Fernando...
CLAVES/TAGS
La Brujula Semanal es una publicación de Brujula Producciones S.A.
Costado Norte del Parque "El Carmen". Managua, Nicaragua. Telefax: (505)-2266-5125
SE COMENTA
Escrito por 'Mary Calderon' sobre 'Jóvenes seducidos por el Poder'
Escrito por 'Marcela B.' sobre 'Jóvenes seducidos por el Poder'
Escrito por 'MANUEL GUTIERREZ' sobre 'Ser musulmán en Nicaragua'
Escrito por 'miguel angel martinez' sobre 'Niñez, cara oculta de la epidemia del VIH'
Escrito por 'Gabs' sobre 'Crónica en el mes del video'
Escrito por 'Patricia Rodriguez' sobre 'Crónica en el mes del video'
Escrito por 'meyling medina' sobre 'Becas, becas y más becas'
Escrito por 'paulo' sobre 'La ciencia del agua'
Escrito por 'Alan' sobre 'Un deporte con arte'
Escrito por 'noelia' sobre 'El País acusa al gobierno de Nicaragua de censura'
Escrito por 'Tula Tula' sobre '¿Dónde está el trabajo?'
Escrito por 'Ines Zamora Garcia' sobre 'Niñez, cara oculta de la epidemia del VIH'
Escrito por 'Marlon Iglesias Lopez' sobre 'Niñez, cara oculta de la epidemia del VIH'
Escrito por 'Juan Jose Vanegas' sobre 'La otra mitad'
Escrito por 'Oscar Danilo lovo' sobre 'Entre la pobreza y la conservación'
Escrito por 'Elmer Palala' sobre ' Palabra de mujer'
Escrito por 'waleska' sobre 'Adicción por los juegos de azar'
Escrito por 'Silvia' sobre 'Abuelas por la identidad'
Escrito por 'Mario' sobre 'Roconolas en Nicaragua: Ecos de jazz, bolero y mambo '
Escrito por 'bismarc' sobre 'Nicas en Costa Rica: solos'