Cómo distinguir una pelicula pirata en el videoclub

En lo personal, ni compro ni alquilo películas pirateadas. ¡Y creo que vos tampoco deberías hacerlo!

3 Comentarios | Valoración

 0 (0 votos) - Votar

Compartir:

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Si la comprás en la calle, no hay por dónde enredarse. Pero ahora todos los videoclubes también están en el juego de la piratería.

Antes compraban películas originales y te las rentaban directamente. Ahora, en el mejor de los casos, sólo compran una y te recetan una copia. O compran la versión pirata del mismo atento vendedor que te espera a la salida del supermercado.

El problema de esto, además de todas las leyes que se infringen, es que te hacen pagar como si te estuvieras llevando el original.

Hay algo de ironía en que te estafen, cuando indirectamente participás en una infracción de derechos de autor. Aclaro que, en lo personal, ni compro ni alquilo películas pirateadas. ¡Y creo que vos tampoco deberías hacerlo! Dicho esto, quiero compartir algunos consejos empíricos que te permitirán distinguir si tu videoclub favorito te está dando gato por liebre. Si suficiente gente reclama, quizás volverán a respetar los derechos del autor y tus derechos como consumidor.

1. Fijate en la caja. Los DVD originales suelen venir en cajas rectangulares. Esas cajitas negras cuadradas son virtual marca de fábrica de los piratas.

2. Fijate en la carátula de la caja del DVD: si la impresión es mala, seguro que es pirata. Las originales usan papel satinado, no papel bond. También los editores de DVD diseñan un arte original para sus productos. Raras veces replican con exactitud el cartel. Si la portada es igualita al cartel exhibido en el cine, hay buenas probabilidades de que sea pirata.

3. Fijate en la etiqueta del DVD: las originales tienen texto legible o diseños impresos con buenos estándares de calidad. Si la impresión es mala —o si el título está escrito a mano, con marcador— seguro que es pirata.

4. Fijate en el reverso del DVD: si está teñido de celeste, rosado o cualquier otro color que no sea el plateado estándar en los DVD originales, te están dando una copia.

5. Fijate en la pantalla de menú: actualmente las estas pantallas son diseñadas con cierto grado de sofisticación. Algunos —no todos— tienen incluso animaciones, efectos de sonido y musicalización. Si la pantalla del menú es una mala foto, o un diseño pobre y elemental, hay probabilidades de que te están dando una copia pirata.

6. Fijate en las escenas promocionales: si no coinciden temporalmente con la película que alquilás —si son demasiado viejas, por ejemplo—, probablemente sea pirateada. Las películas de Disney son una excepción, porque periódicamente reemiten sus clásicos de antaño.

7. Si en el transcurso de la película aparece texto que no tiene que ver con el subtitulaje de los diálogos, es copia pirateada. Lemas como “Property of Fox Home Video”, o secuencias de números en las esquinas, demuestran que estás viendo la copia de una versión generada para uso interno de los productores, el estudio o la compañía editora del DVD.

8. Fijate en la calidad de la imagen. Si la película parece filmada a través de una gasa sucia, seguro que estás viendo una copia pirata.

9. “Clonada” es sinónimo de “pirata”: algunos dependientes se excusan de reclamos diciendo que el DVD es clonado. Asumo que tratan de decir que te están dando una copia de un DVD original. El problema está en que no tenés ninguna garantía de que el operador de la computadora haya preservado todos los atributos del original. Calidad de imagen, bandas sonoras alternativas, subtitulaje y contenidos extras…todo esto puede ser sacrificado para ganar espacio o tiempo de ejecución.

El caso Wolverine

Un mes antes que Wolverine - la última entrega de la serie sobre los X-Men - llegara a las salas de los cines, unos 4 millones de personas habían bajado una copia ilegal de la Internet.

Teniendo en cuenta que en los Estados Unidos un billete para el cine cuesta unos 7.18 dólares, la piratería de X-Men Origins: Wolverine pudo haberle costado al estudio que la produjo (Fox) unos US$ 28.7 millones.

La acción pirata, sin embargo, no parece haberla afectado en la taquilla. A pesar de las terrible críticas que recibió, en su primer fin de semana en Estados Unidos Wolverine recaudó unos 87 millones de dólares (más que las dos primeras entregas de la serie) y unos 73 millones a nivel internacional.

Mientras, los que si salieron perdiendo fueron los que compraron los DVDs piratas con la película bajada de Internet. Se trataba de una versión preliminar, que aún no contenía todos los efectos especiales. Pero por C$20, ¿habrá alguien dispuesto a reclamar?

Lea también:

Una de piratas

La piratería: Un negocio redondo

"Hay temor a aplicar la ley"

La música y la Internet